·普:啊 May,本日你怎么回事,走路晃来晃去,整天都打瞌睡儿,昨晚是不是又通宵看剧啊?
粤:啊 May,今日你做乜啊,行路脚步浮浮,成只盅瘟鸡,寻晚系唔系又通宵煲剧呢?
·普:娇姐,我昨晚整晚都睡不着,你说我都来公司两年了,人为还是就那么点,怎么办好?
粤:娇姐,我寻晚成晚都瞓唔着,你话我都嚟公司两年啦,人工仲系鸡碎咁多,点算好啊?

·普:啊 May,这两年的环境不是很好,有的做已经很好了,你要记住千万不要好高鹜远。
粤:啊 May,哩两年环境唔系好,有得做已经好好啦,你要记住千祈唔好心头高。
·普:我也知道,不过便是有点不甘心,我辛辛劳苦学了那么多年的专业和现在做的完备不同。
粤:我都知道,不过就有啲唔甘心,我辛辛劳苦学多年专业同依家做完备唔同。
·普:没办法,只能面对现实,人生哪能多快意,万事只求半称心,统统都是最好的安排。
粤:冇计喇,马去世落地行啊,人生哪能多快意,万事只求半称心,统统都系最好安排。
·普:还有,你那么年轻,学多点技能,骑驴找马也可以啊,要知道机会是留给有准备的人。
粤:仲有,你鬼后生,学多啲技能。冇计,叫冇计,想办法啦叫恁计,恁计仔度桥,恁办法。当失落去我们所依赖的上风时候,我们只能够面对现实,脚踏实地,在粤语里面叫做马去世落地下。仲有你咁鬼后生,学多点技能,骑牛揾马都可以㗎。要知道机会系留畀有准备嘅人。