豆瓣90分保姆级的英文写作手册看完下笔如有神

要有主题句

你在读一篇文章的时候，最关心的是什么？当然是这篇文章的主题。
同样，读者在阅读你写的文章时，也希望能看到一个突出的主题。
一个主题句可以很好地展示文章主题，同时让读者知道主题会以何种办法展开。

但是在写作过程的初始阶段，常常可能涌现的情形是，末了的主题句还没有在你头脑中形成。
你可能只有一个模糊的不雅观点，但你很难对那个不雅观点加以精练，以符合所写文章的现实。
你常常不得不写了又写，直到得出结论为止。

如果你常常碰着这样的情形并为之苦恼的话，不妨试试先想出一个主题问句，然后用一个句子去回答它，给出一个断言，这个答句便是你的主题句。
主题句可以是阐明性的，也可以是议论性的。

举个例子：

你想到的问题是：What steps can prevent juvenile crime?（有哪些方法可以预防青少年犯罪?）

关于这个问题你须要向读者做出阐明，即给出一个阐明性主题句：Juveniles can be diverted from crime by active learning programs, full-time sports, and intervention by mentors and role models.（青少年可以通过积极的学习项目、全职运动以及导师和榜样的干预而阔别犯罪。
）

如果你不是进行阐明，而是想让读者相信某事，那么你可以给出一个议论性的主题句。

比如关于这个问题：Why should drivers’ use of cell phones be banned?（为什么该当禁止司机利用手机?）

你可以这样回答：Drivers’ use of cell phones should be outlawed because people who talk and drive at the same time cause accidents.（司机利用手机该当被禁止，由于边开车边打电话会导致交通事件。
）

现在，你已经完成了大部分事情，但在终极确定主题句之前，你还须要问自己几个问题：

主题句对主题是否下了一个简洁的断言？即，它是否表明了一种不雅观点？

这种不雅观点是否是单一的、详细的不雅观点？

主题句中各个句子身分之间是否明显相互关联？

主题句是否暗含了你的写作目的？

主题句是否传达出你的写作基调？

当你用这些问题核阅并修正后，你将会拥有一个俊秀的主题句。
也即，你的文章将能够有力且准确地传达出最主要的信息。

尽可能说人话

你是否在初高中作文里，曾经堆叠过大量生僻字词，追求一种朦胧而高大上的美感？你是否有一种冲动，想把这种办法再一次套用在英语写作里？

No! No! No!

在英文写作中，简短、朴素、直接的词语比暗昧其词或华而不实的词语更受欢迎。

也便是，不要拐弯抹角！
不要虚张声势！
不要指东说西！

写作中我们要避免利用故意回避事实、使人迷惑、让人误解的词语。

我们常常在政治和广告中看到这种用词 ——revenue enhancement（收益增加）实际上是说“税收”，peace keeping function（维和功能）实在便是发起战役，所谓biodegradable（可生物降解的）袋子实在是最不随意马虎降解的。
老实的写作不应该有这种措辞的位置。

故弄玄虚的措辞也不应该涌现，比如下面一段笔墨：

Hardly a day goes by without a new revelation about the devastation of the natural world, and to a significant extent our dependence on the internal combustion engine is the culprit. Respected scientific minds coalesce around the argument that carbon dioxide emissions, such as those from automobiles imbibing gasoline, are responsible for a gradual escalation in temperatures on the earth.（险些每天都有关于自然界遭到毁坏的新创造，在很大程度上，我们对内燃机的依赖是罪魁罪魁。
受人尊敬的科学家们同等认为，二氧化碳的排放，比如汽车接管汽油排放的二氧化碳，是导致地球温度逐渐上升的缘故原由。
）

是不是觉得看完了往后完备懵了？只能评价四个大字：佶屈聱牙。

让我们换一种打开办法：

Much of the frequent bad news about the environment can be blamed on the internal combustion engine. Respected scientists argue that carbon dioxide emissions, such as those from gas-powered cars, are warming the earth.（常常涌现的关于环境的坏，大部分都可以归咎于内燃机。
受人尊敬的科学家认为，二氧化碳的排放，如汽油汽车的排放，正在使地球变暖。
）

是不是一下子以为清晰又简练，该有的信息也全部涵盖了。

在写作中始终要牢记，你的目的是清晰地表达你想表达的内容，而不是故意拗文采，让自己难熬痛苦，也让读者别扭。

把稳妥善用词

着重关注不恰当的鄙谚、技能措辞、矫饰措辞或偏见措辞。
必要的时候查字典以确定用词是否恰当并找到得当的替代语

首先不言自明的是，要区分音附近而意相远的词语 :

不准确 :Older people often suffer infirmaries [places for the sick].

准确 :Older people often suffer infirmities [disabilities].

其次，除了无感情的意义之外，很多词语具有能引发特定情绪的意义。
这种内涵意义能影响读者的反应，是作者的一个强大工具。

骄傲/虚荣

Pride: sense of self-worth

vanity: excessive regard for oneself

武断/固执

firm: steady, unchanging, unyielding

stubborn: unreasonable, bullheaded

进一步的，我们常常会须要给群体加标签：swimmers, politicians, mothers, Christians, Nesterners, students。

但是标签很随意马虎会成为偏见，让人们瞥见被贴上标签的人却忽略了群体成员本身的喜好。

避免（故意或无意）伤人的标签。
有情绪问题的人不是 a mental patient（精神病人），罹患癌症的人不是 a cancer victim（癌症受害者），利用轮椅的人不是 wheelchair- bound（拴在轮椅上的人）。

指称种族、民族及其他群体时，用他们的成员喜好的名字，至少是他们中大多数人喜好的。
现行的例子有，用 African American（非洲裔美国人）而不是 black（黑人），用 people with disabilities（障碍人士）而不是 the disabled（残废）或 the handicapped（残疾）。

此外，有些陈词谰言，或陈腐套话，由于被重复了太多次数而了无新意，这点对付母语非英语的写作者而言尤其值得把稳。
例如：

add insult to injury（雪上加霜）

green with envy（非常妒忌）

better late than never （亡羊补牢）

hard as a rock（硬如磐石）

easier said than done（说得大略）

要改掉陈词谰言，你可以把你的文章念出来听，找出那些以前听过或用过的表达。
也可以利用文体检讨工具，它能查出老话套话。
找到往后，代之以自己的新颖表达，或者用平实的措辞重新说。

不要润色得莫名其妙

润色语是用来干什么的？当然是润色。

润色语是润色什么的？当然是润色想要润色的身分。

这两个问题看上去相称大略，但是其背后却是英语写作的一个大坑——不明润色。
大略来说，便是你没有精确地把润色语和它们想描述的词联系起来。

这种缺点紧张有两种形式：

1、放错位置

这意味着你的润色语跑偏了。

那我们如何把跑偏的润色语拉回来呢？

（1）清晰定位

读者方向于把润色语与它所能润色的最近的词联系起来。
其他位置会使润色语缺点联系到别的词。

以是让你的润色语和被润色语亲密贴贴。
举个例子：

×He served steak to the men on paper plates. （这一句乃至都不能准确地翻译成中文！
）

√He served the men steak on paper plates.（他用纸盘子盛牛排给他们吃。
）

（2）别插队

副词位置常可在句中多处移动，但如果打断某些语法单元的话，会使句子显得别扭。

比如：

The city, after the hurricane, began massive rebuilding.插入的副词after the hurricane打断了句子的主谓构造。

精确的写法该当是：After the hurricane, the city began massive rebuilding.（飓风过后，这座城市开始大规模重修。
）

（3）习气整天然

有几个副词的位置有特殊的惯用法。

频率副词包括always，never，often，rarely，seldom，sometimes和usually。
它们常日涌如今句子开头，单个词的动词前面，或动词短语中的助动词之后：

Sometimes robots have put humans out of work.（有机遇器人会使人类失落业。
）

程度副词包括absolutely，almost，certainly，completely，definitely，especially，extremely，hardly和only。
它们的位置就在所润色的词（形容词，别的副词，有时候也有动词）的前面：

Robots have been especially useful in making cars.（机器人在制造汽车方面特殊有用。
）

办法副词包括badly，beautifully，openly，tightly，well和其他描述事情是若何完成的词。
它们常日涌如今动词的后面：

Robots work smoothly on assembly lines.（机器人在装置线上事情得很顺利。
）

2、白跑一趟

这种缺点更加离谱一点，便是说你的润色语没有润色句子中的任何身分，直接跑出局了。

比如这句话：

Passing the building, the vandalism became visible.（经由那栋建筑时，毁坏行为变得清晰可见。
）

类似passing the building这种润色语常日在句首，包含一个动词形式，暗含但没有昭示主语。
在本例中，暗含的主语是经由建筑物的某人或某物。
读者会默认这个暗含的主语与句子的主语相同（即vandalism），但是vandalism不能经由建筑物。
因此，passing the building没能明显地与句子的任何其他部分发生联系。

要改正这类缺点，你须要重写这个句子，使之有明确的主语和动词：

As we passed the building, the vandalism became visible.（我们经由那栋建筑时，能看到清晰的毁坏行为。
）

长于总结和自我批驳

节制文章内容、明白文章优缺陷的一个好办法便是总结，用自己的话提炼文章的紧张不雅观点。
除明晰了文章意思外，总结支撑文章的批驳性剖析。

一旦你理解所阅读文本的内容（作者说了些什么），你就可以转而去理解作者没有直接解释但又暗示、隐含或无意中吐露的内容。
在这一阶段，你要关注作者的目的或意图，以及作者的表达办法。

批驳性思维和阅读由四个相互重叠的步骤构成：剖析、阐明、综合和评估。

剖析是指将阅读的文章分成部分或元素，以便理解文章。
要明白这些元素，首先要办理表示阅读目的的问题：你为什么对它感到好奇或者你想明白它的哪些方面。
这些问题起到放大镜的浸染，突出了某些特色。

辨别文章的各个元素仅仅是阐明的开端：你还须要阐明各个元素的含义或各元素和整篇文章的主要性。
阐明常日哀求你推断作者的假设，也便是对现有事实或可能或该当的情形的见地或意见。
（推断指的是根据证据得出结论）

如果你止步于剖析和解释，批驳性思维和阅读可能会给你留下一堆元素和可能的意思，你却无法得到完全的意见。
综合便是建立各部分或者各整体之间的联系。
通过得出关于各部分之间联系和暗示的结论，你用自己的不雅观点（你的知识和想法）创建一个全新的整体。

批驳性阅读和写作常日以综合扫尾：形成并阐明你对作品表达和未表达内容的理解。
如果你还须要评估作品，你就要进一步判断作品的质量和主要性。

2位幸运读者将获赠新书

不雅观点资料来源：

《李特-布朗英文写作手册（简明版）第5版》

转载及互助请发邮件：scb01@pup.cn